File added y20828
Latest change y20828
Copyright © 2002 by Hugo S. Cunningham
Copyright on 1874 Russian text has expired.

Ob"yasnenie latinskoj azbuki vospolzuemoj zdes'


obratno k koncu glavy 1-oj

«Russkaya Starina», Iul' 1874 g.

Avtor: G. I. Studenkin

SALTYCHIXA (1730-1801)


Glava 2-aya

Ubijstvo trex zhen konyuxa Ermolaya Il'ina: Aksin'i YAkovlevoj, Kateriny Semonovoj, i Fedos'ya Artamonovoj

«V podannom ee imperatorskomu velichestvu onoj Saltykovoj ot lyudej ee donositelej -- Saveliya Martynova i Ermolaya Il'ina -- na nee, Saltykovu, donosheniya pokazano: iz nix, donositelej, Ermolaj Il'in byl zhenat na 3-x zhenax, iz koix pomeshchica tret'yu ego zhenu ubila skalkoyu i polenom do smerti, a pri tom ubijstve byli lyudi ee Mixajla Martynov, da Petr Ul'yanov; kotoruyu prikazala snesti sverxu v zadnyuyu palatu i sama (Saltykova) za nej soshla s kormiliceyu Vasilisoyu i s devkoyu Aksin'eyu, i v toj zadnej palate otlivali ee vinom, chtob ona xotya malo promolvila; a potom posylala za prixodskim svyashchennikom Ivanom Ivanovym, kotoryj i prishel, no onoj zheny ego uzhe zhivoj ne zastal i poshel obratno, i tu ego, Il'ina, zhenu xoronit' ne stal; a onaya pomeshchica ubitoe zheny ego mertvoe telo, nochnym vremenem, s krest'yaninom Romanom Ivanovym i s devkoyu Aksin'eyu poslala v svoe selo Troickoe, kotorye, prevezya to mertvoe telo, otdali staroste Ivanu Mixajlovu, a ego, Il'ina, posle togo otvozu poslala v to-xh selo ee sxoronit', a pri tom skazala emu:

«Ty xotya i v donos pojdesh', tol'ko nichego ne syshchesh', razve xochesh', kak i prezhnie donositeli, knutom (byt') vysechen».

«On, uboyas' togo, chto i prezhde togo po raznym ubivstvam donositeli vysecheny knutom i soslany v ssylku, a drugie s nakazaniem knutom otdany dlya zhestochajshego ee mucheniya k nej v dom, zatem i ne donosil».

«Ob ubitii onogo Il'ina zheny, kotoruyu zvali Aksin'eyu, YAkovleva doch', onoyu Saltykovoyu, v 1762 g., v moskovskoj policii i v byvshej pravitel'stvuyushchego senata kontore na onuyu Saltykovu donosili ee-xh Saltykovoj lyudi: Melentij Nekrasov, Volodimir i Ivan SHavkunovy, Artemij Tarnoxin i Ignatij Ugryumov, i pokazyvali, chto ta zhenka bita eyu, pomeshchiceyu, samoyu, smertno skalkoyu i polen'yami, ot kotoryx poboi umre skoropostizhno i otvezena v selo Troickoe krest'yaninom Romanom Ivanovym s devkoyu Aksin'eyu i pogrebena popom Petrovym, i pri pogrebenii dlya proshchaniya byl i muzh ee Ermolaj Il'in za karaulom, daby ne ushel i ob ubivstve ne ob"yavil. A o tom slyshali oni ot onogo muzha ee Il'ina. A pri tom zhe pokazyvali, chto pokazannyj Ermolaj Il'in zhenat byl na 3-x zhenax: na pervoj -- Katerine Semenovoj, na vtoroj -- Fedos'e Artamonovoj, a na tret'ej -- vyshepisannoj Aksin'e YAkovlevoj, i tex pervyx ego dvux zhen ona zhe, pomeshchica, bila raznymi poboyami, sama, polenom i palkoyu, a muzh ix Il'in poprekal, budto by, za nechistoe myt'e polov, -- i s prochimi lyud'mi sekal batozh'em i plet'mi, ot kotoryx poboi i te ego dve zheny v raznye vremena pomerli, a vo skol'ko vremeni posle poboi, -- o tom ne upomnyat'; i mertye ix tela -- Kateriny Semenovoj pogrebeno v Moskve, u prixodskoj cerkvi popom Ivanom Ivanovym, a Fedos'i Artamonovoj i Aksin'i YAkovlevoj -- otoslany v selo Troickoe s krest'yanami Davydom i Romanom Ivanovymi, gde popom Stepanom Petrovym i pogrebeny».

«I po tem ix pokazaniyam, po ukazu iz onoj senatskoj kontory, kak ob onyx, tak i o drugix, pokazannyx v ubijstve ot nix na onuyu pomeshchicu, izsledovat' veleno sysknomu prikazu, dlya chego iz togo ix pokazaniya v sysknoj prikaz poslana vypiska; no v tom sysknom prikaze, po priselke v onyj tex pokazatelej, maya s 13-go 1762 g., do vzyatiya togo dela v yustic-kollegiyu oktyabrya po 18-e chislo togo-zh godu, krome kak spravka s delami, ot kogo na onuyu Saltykovu byli donosy i o kom imenno i kak resheny, da iz ukazov vypiski, proizvodstva nikakogo ne imelos'».

Ob ubijstve trex zhen Il'ina Saltykovoyu pokazyvala, v iyule 1762 g., v moskovskoj gubernskoj kancelyarii, mat' ego vdova Dar'ya Abramova vo vremya privoza eyu, so starostoyu Ivanom Mixajlovym, iz sela Troickogo, mertvogo tela dvorovoj devki Fekly Gerasimovoj (o kotoroj upomyanuto vyshe); to zhe samoe, v otnoshenii Kateriny Semenovoj i Fedos'i Artamonovoj, pokazal Vasilij Antonov, govorya, chto «te Il'ina dve zheny pomerli podlinno ot poboi ee, Saltykovoj».

Pomeshchica Dar'ya Saltykova, po povodu e^togo obvineniya, v 1762 g., govorila:

-- «Onyx zhenok do smerti ne ubivala i iz nix k Aksin'e YAkovlevoj prixodskogo popa (privodit') ispovedyvat' ne prikazyvala, i tu zhenku xotya za viny i prikazyvala lyudyam, a komu -- ne upomnyu, v raznye vremena nakazyvat' rozgami, tochiyu umerenno, a smertnyx poboi ej chinimo ne bylo i sama ee nichem nikogda ne bivala. A v 1761 g., letom, a v kotorom mesyace i chisle -- ne upomnyu, v bytnost' moyu v sele Troickom, onaya zhenka Aksin'ya, s prochimi babami, prishla peshkom v to selo i zhila pri mne s muzhem svoim; a kak ya v osen' iz togo sela poexala v Moskvu, to onaya zhenka ostalas' zdorovaya. A muzh ee Ermolaj Il'in priexal so mnoj v Moskvu; i v tom zhe godu, zimoyu, a kotorogo mesyaca i chisla -- ne upomnyu, onyj muzh ee prosil menya, chtoby otpustit' ego v selo Troickoe k nej, zhene, ob"yavlyaya, chto ona bol'na pri smerti, i ispovedyvana, i prichashchena. Dlya chego on i byl otpushchen; a priexav ottuda, ob"yavil, chto ona umerla i pogrebena v tom sele popom Petrovym pri nem, Il'ine, pri chem byla i mat' ego, Il'ina, zhenka Dar'ya Abramova».

V noyabre 1766 g. Saltykova k e^tomu pokazaniyu pribavila:

-- «ZHenka Katerina Semenova vzyata mnoyu byla i pri mne imelas'; no vo vremya proizvozhdeniya obo mne sledstviya v yustic-kollegii, buduchi bol'na dolgoe vremya, umre i pogrebena v Moskve; a Fedos'ya Artamonova vzyata-l' i zamuzhem za onym Il'inum byla-l' -- za moeyu bolezniyu i velikim bezpamyatstvom ne upomnyu, no ya tex ego zhen nikogda, nichem ne bivala i bit' nikomu ne prikazyvala, i pomerli ne ot moix poboi».

Ubiistvo Aksin'i Il'inoj podtverdili Mixail Mart'yanov, Petr Ul'yanov, kormilica Vasilisa Matveeva i devka Aksin'ya Stepanova. Oni govorili, «chto pomeshchica ix -- Ermolaya Il'ina zhenu, Aksin'yu, yako by za nechistoe myt'e polov, skalkoyu i polenom bila do smerti, i oni vse to vedeli; i posled poboi tu zhenu sverxu v zadnyuyu palatu velela snesti muzhu ee, kotoruyu i snes, kuda i ona, pomeshchica, s nimi, kormiliceyu i devkoyu Aksin'eyu, prishla. I v toj palate tu zhenku otlivali vinom, chtoby xotya malo promolvila. Togda pomeshchica ix za popom Ivanom Ivanomym posylala-l' -- oni, Mart'yanov, Ul'yanov i kormilica, ne znayut, zatem, chto byli v drugix pokoyax». A devka Aksin'ya pokazala, «chto onaya pomeshchica za pomyanutym popom posylala, no on toj zheni uzhe zhivoj ne zastal i skazal, chto-de mertvuyu ispovedyvat' i priobshchat' ne mozhno, i dlya togo ona, pomeshchica, tu mertvuyu zhenku s neyu, Aksin'eyu, i s krestyaninom Romanom Ivanovym otoslala v selo Troickoe, kotoruyu ona i otvezla i otdala staroste Ivanu Mixajlovu».

Krest'yanin Roman Ivanov podtverdil otvoz s Aksin'eyu v selo Troickoe mertvogo tela poselednej zheny Il'ina, kotoroe on so starostoyu Mixajlovym i popom Petrovym, pri Aksin'e sxoronil, a Mixajlov podtverdil prinyatie tela i pogrebenie ego popom pri Aksin'e i samom Il'ine.

Svyashchennik moskovskij, Ivan Ivanov, v 1762 godu, pokazal, «chto on v dom k onoj Saltykovoj prizyvan byl, tol'ko onoj zhenki zhivoj uzhe ne zastal i zatem pogrebat' ne stal; a otchego ta zhenka umerla i ubita-li ili net, -- ne znaet i ni ot kogo ne slyxal»; a sel'skij svyashchennik Petrov otozvalsya, chto dejstvitel'no xoronil Il'in pri oznachennyx licax i pri muzhe ubitoj, kotoryj peredal emu, chto zhena ego umerla ot poboev gospozhi. CHto zhe kasaetsya smerti drugix zhen Il'ina, to Petrov otozvalsya, «chto Fedos'yu Artamonovu poxoronyal-li, za mnozhestvom ix ne upomnit'», a otnositel'no Kateriny Semenovoj kollegiya ogovorila, chto «pop Ivanov, vo vremya proizvodstva sledstviya prezhnimi proizvoditelyami, byl ne sproshen, a nyne ob"yavleno, chto on umer v dekabre 1763 goda».

YUstic-kollegiya zaklyuchila obvinenie Saltykovoj v ubijstve trex zhen Il'ina sleduyushchim mneniem: «zhenki Aksin'i YAkovlevoj smert', chto ot poboi onoj, Saltykovoj, posledovala, obstoyatel'stva dela dovol'no dokazyvayut sleduyushchee: 1) ona pokazala, chto ta zhenka umerla ot bolezni v derevne i pri nej ne zhila, a prixodskij pop svidetel'stvuet, chto prizvan (byl v Moskve) dlya ispovedi i ee ne zastal zhivoyu; sledovatel'no, ona zhila pri nej v Moskve; 2) ob otvoze ee mertvoj v selo Troickoe i o pogrebeniya svidelel'stvyut: pop sel'skij, krest'yanin Roman Ivanov i devka Aksin'ya Stepanova, kotorye, po chastomu v takix delax upotrebleniyu eyu, Saltykovoyu, kak nizhe sego znachit', souchastniki i soglasniki byli, pochemu i svidetel'stvo ix sil'nee pochitat' dolzhno, ibo ono bol'she priznaniem est', nezheli svidetel'stvom; 3) kogda oznachennaya Saltykova, uzhe ne odnoj videla ot poboi smert', kak iz posleduyushchego yasno okazhetsya, priklyuchaemuyu, no neskol'kim, to i sluchajno sovsem proisshedshim pochitat' ne mozhno, ponezhe ona ottogo ne vozderzhivalas'; da k tomu-zh, 4) ona, Saltykova v poboyax Aksin'i xotya i ne priznalas', no chto sechena byla -- ob"yavila; smert' zhe dvux prochix zhen Il'ina -- Semenovoj i Artamonovj ej zhe, Saltykovoj, za nedokazom po obstoyatel'stvam dela, a pache bez doprosu prixodskogo popa, za smertiyu ego, o pogrebenii Semenovoj, i za otricaniem sel'skogo popa v progrebenii-zh Artamonovoj, pripisat' sumnitel'no. Sledovatel'no, i donositelej, tak kak by za nedokaz, vinit', za neimeniem sposoba dojti do tochnoj istiny ne mozhno-zh. Devka Aksin'ya, v otvoze mertvogo dela, vedaya, kak i sama pokazala, chto ot poboi umerla, ravno i pop za pogrebenie togo mertvogo tela, ne imeya nikakogo vidu o ispovedi i prichastii i chem umerla ona, zhenka, priznayutsya vinovymi-zh».

«»


Oglavlenie stat'i o Saltychixe

Go to Cyber-USSR home page.